和汪正夫梅 其七

宋代 • 鄭獬

座中豪客洛陽才，醉舞春風拂袖來。
明日卻尋歌管地，中庭空有折殘梅。

譯文：

在這宴會的座席之中，有來自洛陽的才華出衆的豪客。他們已然沉醉，在春風裏盡情地舞動着，那寬大的衣袖隨着他們的舞姿肆意飛揚。

可到了第二天，再去尋找那昨日有歌聲與管絃樂聲相伴的熱鬧之地時，卻發現庭院之中，僅僅剩下被折損的殘敗梅花了。