寄題峽州宜都縣古亭

宋代 • 鄭獬

古人已逐秋草沒，明月空隨秋浪翻。
安得古人似明月，長來此地對金樽。

譯文：

古代的那些人啊，早已像秋天的野草一般消失在了時光裏，沒了蹤跡。只有那一輪明月，徒勞地跟隨着秋天的波浪不斷翻湧。
怎麼才能讓古代的人能像這明月一樣呢？要是他們能常常來到這個地方，與我一起面對美酒，把酒言歡該多好啊。