水浅舟滞解闷十绝 其三

宋代 • 郑獬

柳枝拂水万千缕，水去柳枝还却回。
不似桃花爱飘荡，等闲流出碧溪来。

译文：

河水里的水浅浅的，船也被阻滞难行，我借此排解烦闷写下这组诗，现在说第三首。

那河边的柳枝有万千条，它们轻轻地拂着水面。当水流动过去的时候，柳枝随着水的波动摆动了一下，随后又弹回到原来的位置。

这柳枝可不像桃花那样喜欢四处飘荡。桃花啊，随随便便就顺着碧绿的溪水漂流到远方去了。