夷陵張仲孚以荊州無山爲戲輒書二絕 其一

宋代 • 鄭獬

使君終日倚朱欄，綠樹高樓掩映間。
自有碧江無限好，荊州佳境不須山。

譯文：

知州大人整日倚靠在紅色的欄杆旁，眼前是綠樹和高樓相互掩映的景象。這裏本就有碧綠的江水，有着說不盡的美好風光，荊州如此美妙的景緻，其實也不一定非要依靠山巒來增色呀。