勉学者
绕座群书如累玉，夜灯忘睡昼忘饥。
文章须用圣贤断，议论要通今古疑。
孟子岂无仁义国，荀卿犹作帝王师。
太平歧路安于掌，好跨大宛万里驰。
译文：
环绕在座位周围的众多书籍，就如同堆叠起来的美玉一样珍贵。读书的时候，夜晚挑灯苦读忘了睡觉，白天也专注其中忘了饥饿。
写文章一定要用圣贤的思想来评判衡量，发表议论要能够贯通古今的疑难问题。
孟子一生宣扬仁义，难道他的理念不能让国家变得更好吗？荀卿更是成为了帝王的老师。
在这太平盛世，前进的道路就像在手掌上一样清晰平坦，你们要像骑着大宛良马一样，在万里征程上尽情驰骋。