送石中允致仕歸新昌

宋代 • 鄭獬

鳳凰山下網羅疏，翠翮搖空去有餘。
陶令已拋彭澤印，謝敷今作會稽居。
碧峯四向晚吟處，啼鳥數聲春醉初。
更放魚舠鑑湖上，芙蓉香裏臥看書。

譯文：

鳳凰山下，那捕捉飛鳥的網羅顯得稀疏。你就像有着翠色羽毛的鳥兒，振翅在空中瀟灑離去，自由自在。

你就如同當年的陶淵明，毅然拋下彭澤縣令的官印，遠離官場；又好似謝敷，如今回到會稽之地安居。

你迴歸後，傍晚時分，能在四面環繞的碧綠山峯間吟詩，春日裏剛剛從醉意中醒來，便能聽到幾聲鳥兒的啼鳴。

你還可以把小船放入鑑湖之上，在那芙蓉花散發的陣陣香氣裏，愜意地躺着看書。