雨後江上

宋代 • 鄭獬

船泊碧鑑裏，清風晚思長。
江皋過微雨，秋色滿斜陽。
浮野山光動，侵衣水氣涼。
好尋紫溪叟，共醉碧荷香。

譯文：

小船靜靜地停泊在如碧綠銅鏡般平靜的江面上，傍晚時分，清涼的風輕輕吹拂，讓人思緒悠長。

江岸邊剛剛下過一場微微細雨，在那西斜夕陽的映照下，整個世界都瀰漫着濃濃的秋意。

遠處的山巒連綿起伏，在波光粼粼的水面上倒映出浮動的光影，彷彿山巒也在隨着江水輕輕晃動。江上的水汽漸漸瀰漫開來，沾溼了衣裳，帶來陣陣涼意。

此情此景，真想去找尋那隱居在紫溪畔的老者，與他一同沉醉在這滿池碧荷散發的清幽香氣裏。