後閣四松

宋代 • 鄭獬

丞相當時植，幽襟對此開。
人知舟檝器，天假棟樑材。
錯落龍鱗出，襹褷鶴翅回。
重陰羅武庫，細響靜山臺。
得地公堂裏，移根澗水隈。
吳城夢寐遠，泰嶽歲年催。
轉覺飛纓謬，何因繼組來。
幾尋珠履跡，願比角弓培。
柏悅猶依社，星高久照臺。
後凋應共操，無復問良媒。

譯文：

### 首聯
丞相當年親手種下這四棵松樹，他那清幽的情懷在面對松樹時就此打開。想象丞相種下松樹的場景，那是一種對自然的親近與精神寄託。

### 頷聯
人們都知道這松樹就如同那能助力航行的舟楫，可助船隻順利前行；而上天更是賦予了它們成爲棟樑的材質，有着巨大的潛在價值，預示着松樹未來能擔當重任。

### 頸聯
松樹的樹皮錯落有致，好似龍身上的鱗片一般，彰顯出一種蒼勁與威嚴；枝葉舒展，如同仙鶴展翅欲飛，姿態優美而靈動。

### 腰聯
松樹茂密的枝葉形成濃重的樹蔭，籠罩着這武庫一般的地方；微風吹過，松葉發出細細的聲響，讓這山間的高臺都顯得格外靜謐。

### 第六聯
這四棵松樹有幸生長在公堂之內這樣好的地方，它們原本的根是從山澗溪水的拐彎處移植過來的。體現出松樹從山間來到公堂，所處環境發生了變化。

### 第七聯
那遙遠的吳城只能在夢中追尋，時光如流水，像泰山一樣見證着歲月的催促。表達出對時光流逝和遠方事物的感慨。

### 第八聯
轉而覺得自己身戴官帽纓帶是如此荒謬，又怎麼能繼承先輩的功業呢？流露出詩人對自身能力和所擔官職的自我懷疑。

### 第九聯
我多次探尋那曾有達官貴人走過留下的足跡，內心希望能像精心培育角弓一樣，不斷提升自己。表現出詩人積極進取、渴望提升自我的心態。

### 第十聯
柏樹喜歡依傍着社壇生長，而那高懸的星星長久地照耀着高臺。借柏樹和星星的狀態，暗示一種安穩、長久的存在。

### 尾聯
這松樹在歲寒之後依然保持着堅韌的操守，我也願和它一樣堅守品德，不用再去尋找什麼好的媒介來證明自己了。體現出詩人以松自勉，堅守自我的決心。