送人東上

宋代 • 鄭獬

騏驥太俊不得馭，塵埃尚走高陽翁。
奇文泣下鬼神血，高議鑿開天地聾。
平明仗劍揹我去，老蛟奮鬣歸江東。

譯文：

這千里馬太過俊逸，難以駕馭，就像那久居塵埃的高陽老人（這裏“高陽翁”可能是指懷才不遇者），依舊要在塵世中奔走。

你寫的奇妙文章，能讓鬼神都感動得泣出血淚；你發表的高明議論，如同能鑿開這天地間長久以來的聾聵，讓衆人覺醒。

天剛亮你就手持寶劍，離我而去，恰似那兇猛的老蛟龍，擺動着身上的鬣毛，要回歸江東。