松竹

宋代 • 郑獬

鉏兰种松竹，意嫌兰易衰。
土气不变恶，物性先自欺。
劲竹见破节，直松生曲枝。
嗟嗟松与竹，空使幽兰悲。

译文：

我锄掉兰花，种下了松树和竹子，心里是嫌弃兰花太容易衰败。
本以为土地的特性不会变得恶劣，可这些植物的品性却先就违背了我的期望。
那挺拔的竹子竟然出现了破损的竹节，笔直的松树也长出了弯曲的枝丫。
可叹啊，这些松树和竹子，白白让那被锄掉的幽兰感到悲哀了。