羌奴

宋代 • 鄭獬

豢飽則蹄齧，羌奴敢肆行。
蚊蝱失驅逐，螻蟻遂縱橫。
古先謀士帥，今誰可將兵。
廟堂攬羣策，還許訪書生。

譯文：

那些被豢養得飽飽的羌奴，喫飽了之後就敢撒野，用蹄子踢人、用嘴咬人，肆意妄爲。
就好像原本應該被驅逐的蚊蟲沒有被趕走，結果讓螻蟻也跟着到處橫行肆虐起來。
在古代有很多有智謀的將領，可是如今還有誰能夠擔當起帶兵禦敵的重任呢？
朝廷要是能廣納各方的策略，說不定還應該去尋訪一下像我們這樣的書生啊。