偈二首 其一

宋代 • 舜禪師

無端被譖枉遭迍，卷載有餘作俗人。
今日再歸三峽寺，幾多道好幾多嗔。

譯文：

平白無故就被人誣陷，遭受了艱難困苦的境遇，我帶着滿腹的才學與想法，無奈之下只好像個普通人一樣生活。如今我再次回到三峽寺，這裏的人啊，有的對我讚賞有加，有的卻對我滿懷嗔怒。