游东禅院

宋代 • 王某

曲曲青溪叠叠山，石门深处有禅关。
我心自得闲滋味，坐听风口尽日还。

译文：

弯弯曲曲的清澈溪流，层层叠叠的秀丽山峦，在那石门的最深处，坐落着一座禅院。

我内心悠然，独自品咂着这份闲适的滋味，静静地坐着聆听山风的声音，就这样度过了一整天，才心满意足地回去。