題西巖寺三絕 其二

宋代 • 裴大亮

幾領笙歌來賞勝，爲憐山水每忘歸。
洞中時與林僧語，不信紅塵有是非。

譯文：

有好幾次，人們帶着悠揚的笙歌前來這西巖寺欣賞美景。大家因爲憐惜、喜愛這裏的山水風光，常常都忘了回去的時間。

我在山洞裏時不時地和林中的僧人交談着。在這清幽的環境裏，我實在難以相信在那繁華喧囂的塵世中會有那麼多的是是非非。