題西巖寺三絕 其一

宋代 • 裴大亮

清溪如鑑照行人，谷鳥山花景漸新。
五馬頻來無別事，爲思江上若邪春。

譯文：

清澈的溪流像鏡子一樣，映照出過往行人的身影。山谷中鳥兒歡唱，山間的花朵綻放，眼前的景色漸漸煥發出新的生機。

我這個地方長官頻繁來到此地，並沒有其他的事情，只是因爲思念江上那如若邪溪畔般美好的春光啊。