石竹花

宋代 • 王安石

麝香眠后露檀匀，绣在罗衣色未真。
斜倚细丛如有恨，冷摇数朵欲无春。

译文：

石竹花散发着如同麝香一般的芬芳，花瓣上的露珠就好似美人睡眠后脸上均匀涂抹的香粉。即使用最精巧的技艺把它绣在绫罗绸缎上，那绣出来的颜色也比不上它真实的艳丽。

它斜斜地倚靠在纤细的花丛间，好似心中藏着无限怨恨。在清冷的氛围中，它轻轻地摇曳着几朵花儿，仿佛这春天都要被它的这份冷寂给驱散，没了春天该有的生机与活力。