惜春

宋代 • 王安石

满城风雨满城尘，盖紫藏红漫惜春。
春去自应无觅处，可怜多少惜花人。

译文：

整座城里都被风雨笼罩，四处尘土飞扬。人们用各种方式掩盖、藏匿那些紫色和红色的花朵，徒劳地表达着对春天的怜惜之情。

春天离去本就是自然之事，它自然不会留下可供寻觅的踪迹。可叹的是，有那么多心疼花朵、惋惜春光逝去的人啊。