君难托

宋代 • 王安石

槿花朝开暮还坠，妾身与花宁独异。
忆昔相逢俱少年，两情未许谁最先。
感君绸缪逐君去，成君家计良辛苦。
人事反复那能知，谗言入耳须臾离。
嫁时罗衣羞更著，如今始悟君难托。
君难托，妾亦不忘旧时约。

译文：

木槿花早晨开放，到傍晚就凋零坠落了，我的命运和这槿花难道会有不同吗？
回忆往昔我们初次相逢的时候，两人都正青春年少，那份情意还未明确，也说不清楚是谁先动了心。
被你深情厚意所感动，我便跟着你一起生活，为了操持好你的家庭生计，我真是吃了不少苦头。
人事的变化反复无常，谁又能事先预料到呢？谗言一传入你的耳朵，你转眼间就和我疏远分离了。
出嫁时所穿的绫罗衣裳，我都羞于再穿，到如今我才明白，你实在是不值得我托付终身。
虽然明白你不值得托付，可我还是不会忘记曾经和你许下的旧日约定。