寓言六首 其四

宋代 • 王安石

始就诗赋科，雕镌久才成。
一朝复弃之，刀笔事刑名。
中材蔽末学，斯道苦难明。
忽贵不自期，何施就升平。

译文：

一开始投身于诗赋科举考试，经过长久的雕琢锤炼才有所成就。
可一朝之间又要把这诗赋之学舍弃，转而操起刀笔去研究刑名之学。
资质中等的人被这些末流学问所蒙蔽，真正的大道实在太难弄明白。
忽然之间获得显贵的地位，而这是自己未曾预料到的，可又该如何去施行举措让国家实现太平呢？