春风

宋代 • 王安石

春风吹园杂花开，青天露坐始此回。
一杯一杯复一杯，笑言溢口何欢咍。
古人白骨生青苔，我独不饮何为哉。
何时出得禁酒国，垒曲便筑糟丘台。

译文：

春风轻柔地吹拂着园子，各种各样的花朵竞相开放，我在晴朗的天空下露天而坐，这才开始这一场惬意的游玩与休憩。

我端起酒杯，一杯接着一杯地畅饮，欢声笑语从嘴边不断溢出，是多么的欢快啊！

想想古人，他们早已逝去，白骨之上都长满了青苔。而我独自活着，如果不饮酒作乐，那又是为什么呢？

什么时候我才能走出这禁酒的地方呀，到那时，我要堆积起酒曲，筑起像小山一样的酒糟高台，尽情地享受美酒带来的快乐。