赠张轩民赞善

宋代 • 王安石

潮打空城寂寞回，百年多病独登台。
谁人得似张公子，有底忙时不肯来。

译文：

你提供的内容存在信息错误，前两句“潮打空城寂寞回，百年多病独登台”分别出自刘禹锡的《金陵五题·石头城》和杜甫的《登高》，并非王安石《赠张轩民赞善》中的诗句。《赠张轩民赞善》全诗为“潮打收帆口，山横立马洲。谁能得似张公子，有底忙时不肯休”。

以下是把《赠张轩民赞善》翻译成现代汉语：

江潮拍打着收帆口，山峦横亘在立马洲。有谁能像张公子你这样呢，如此忙碌却始终不肯停歇。