默默

宋代 • 王安石

默默長年有所思，世間談笑強追隨。
蒼髯欲出朱顏謝，更覺求田問舍遲。

譯文：

我整年都默默無言，心中滿是思索，在這世間卻還要勉強去追隨他人的談笑。

如今我兩鬢的鬍鬚已漸漸變得花白，青春的容顏也已悄然逝去。此時我越發覺得，自己想要置辦田產、安穩度日的想法還是來得太遲了。