鄞县西亭

宋代 • 王安石

收功无路去无田，窃食穷城度两年。
更作世间儿女态，乱栽花竹养风烟。

译文：

我想要建立功业却找不到途径，也没有可供归隐的田产，只能在这偏僻的县城里混口饭吃，不知不觉已经度过了两年时光。

如今我竟也做出了像世间小儿女一般的姿态，杂乱地栽种些花竹，营造出一片风雅的景致来消磨时光。