次韻和張仲通見寄三絕句 其一

宋代 • 王安石

高山流水意無窮，三尺空弦膝上桐。
默默此時誰會得，坐憑江閣看飛鴻。

譯文：

那琴音裏蘊含着像高山流水一般無盡的情思，膝上的桐木琴雖然只有三尺長，三根琴絃卻彷彿能訴說千言萬語。

在這寂靜無聲的時刻，又有誰能真正領會我內心的情感呢？我就這麼靜靜地坐在江邊的樓閣上，望着那天空中飛過的鴻雁。