過皖口

宋代 • 王安石

皖城西去百重山，陳跡今埋杳靄間。
白髮行藏空自感，春風江水照衰顏。

譯文：

從皖城向西望去，是重重疊疊的山巒，那些過往的陳跡如今都已被掩埋在那深遠渺茫的雲霧之間了。

我如今白髮蒼蒼，一生的出處進退（“行藏”可理解爲入仕和退隱），只能徒然地自我感慨。在這春風輕拂的日子裏，江水映照出我衰老的容顏。