曹參

宋代 • 王安石

束髮河山百戰功，白頭富貴亦成空。
華堂不著新歌舞，卻要區區一老翁。

譯文：

曹參年少時就投身戰場，在山河大地上立下了無數赫赫戰功。可即便到了白髮蒼蒼，享受着富貴榮華，到頭來這一切也都成了一場空。

那華麗的廳堂裏，本可以安排新穎美妙的歌舞來尋歡作樂，可人們卻偏偏要去請教曹參這樣一個普普通通的老頭子。