范雎

宋代 • 王安石

范雎相秦傾九州，一言立斷魏齊頭。
世間禍故不可忽，簀中死屍能報讎。

譯文：

范雎在秦國擔任相國，他的影響力極大，幾乎能讓整個天下都爲之傾斜。他憑藉着一句話，就果斷地決定了魏齊的生死。

這世間的災禍變故可千萬不能輕視啊！當年范雎曾被人像死屍一樣卷在竹蓆裏遭人侮辱，可就是這樣一個看似已如“簀中死屍”般的人，最後卻成功報了仇。