扬子二首 其二

宋代 • 王安石

道真沉溺九流浑，独溯颓波讨得源。
岁晚强颜天禄阁，祇将奇字与人言。

译文：

大道的真谛被淹没，各种学说流派就像浑浊的九股水流一样混乱不堪。只有扬雄独自逆流而上，去探寻那学问的源头。

到了晚年，扬雄勉强在天禄阁任职，他在那里也只是和别人谈论一些奇文怪字罢了。