和平父寄道光法師

宋代 • 王安石

欲見道人非一朝，杖藜無路到青霄。
千巖萬壑排風雨，想對銅鑪柏子燒。

譯文：

我想見見那修行的道光法師啊，這念頭可不是一天兩天了。可我拄着藜杖，卻找不到一條能通往他所在的高遠之地的路。

想象着那千山萬壑間，狂風裹挾着暴雨縱橫肆虐。而此刻的道光法師呢，應該正對着銅製的香爐，靜靜地燒着柏子香，沉浸在修行的寧靜之中。