答韓持國

宋代 • 王安石

知公尚憶洛城中，醉裏穿花滿袖風。
花亦有知還有恨，今爲紅藥主人翁。

譯文：

我知道您還記着當年在洛陽城中的那些日子，那時咱們喝得醉醺醺的，穿梭在花叢之間，衣袖都被春風灌滿。

那些花兒好像也是有感知、有遺憾的呀，當年咱們一起賞過的它們，如今我卻成了芍藥花的主人，只能獨自面對這些花兒，而您卻不在身旁。