金陵

宋代 • 王安石

金陵陳跡老莓苔，南北遊人自往來。
最憶春風石城塢，家家桃杏過牆開。

譯文：

金陵城的那些歷史遺蹟，如今早已被老舊的莓苔所覆蓋，歷經歲月顯得十分滄桑。

不管是從南方來的，還是從北方來的遊客，依舊自顧自地來來往往，似乎並沒有在意這些遺蹟的變遷。

我最懷念的，還是那春風輕拂下的石城塢。在那裏，家家戶戶的院子裏，桃花和杏花競相綻放，花枝越過牆頭，肆意地向人們展示着它們的美麗。