憶金陵三首 其三

宋代 • 王安石

追思陳跡故難忘，翠木蒼藤水一方。
聞說精廬今更好，好隨殘汴理歸艎。

譯文：

回憶起金陵往昔的種種事蹟，實在是難以忘懷啊。那翠綠的樹木、蒼鬱的藤蔓，靜靜生長在河水的那一邊，構成了一幅如畫的景緻。

我聽聞那裏的精舍如今變得越發美好了。我真想順着那殘餘的汴水，整理好歸舟，回去再看一看那令人懷念的金陵。