記夢

宋代 • 王安石

月入千江體不分，道人非復世間人。
鐘山南北安禪地，香火他時共兩身。

譯文：

皎潔的月光灑落在無數的江河之中，它的本體卻始終是完整統一、沒有分別的。我這個修道之人啊，早已不再是塵世間的凡俗之人。
那鐘山的南面和北面，都是適合修行、讓人心神安定的好地方。將來啊，我們兩人會一同在這佛前的香火旁，潛心修行。