与宝觉宿龙华院三绝句 其一

宋代 • 王安石

老于陈迹倦追攀，但见幽人数往还。
忆我小诗成怅望，钟山只隔数重山。

译文：

我年岁渐长，对于那些旧的踪迹已经疲倦于去追寻探访了，只能看到一些隐士在这山林间来来往往。
回忆起自己曾经写下的那些小诗，不禁怅然凝望，那钟山啊，其实仅仅只隔着几重山峦。