送黃吉甫入京題清涼寺壁

宋代 • 王安石

薰風洲渚薺花繁，看上徵鞍立寺門。
投老難堪與君別，倚江從此望還轅。

譯文：

在溫暖的南風輕拂下，洲渚之上薺菜花開得十分繁茂。我站在清涼寺的門口，看着你跨上遠行的馬鞍準備入京。

我已漸漸老去，實在難以承受與你分別的痛苦。從今往後，我會倚靠在江邊，盼望着你歸來的車駕。