永慶院送道原還儀真作詩要之

宋代 • 王安石

歲暮青條已見梅，餘花次第相爭開。
淮南無此山林勝，作意春風更一來。

譯文：

年末時分，青色的枝條上已經綻放出了梅花，其餘的花朵也接二連三地競相開放。

淮南可沒有像這裏山林這般美妙的景緻，你呀，不妨再趁着春風的時候到這裏來一次。