葉致遠置洲田以詩言志次其韻二首 其一

宋代 • 王安石

吟歎君詩久掉頭，知君興不負滄洲。
土山欲爲羊曇賭，且可專心學奕秋。

譯文：

我長久地吟誦你的詩，不住地搖頭讚歎，我知道你心中的興致沒有辜負那美好的水鄉風光。

就像謝安想要在土山與羊曇一賭輸贏一樣，你也暫且可以像專心跟奕秋學棋的人那樣專注去追求你的目標呀。