春風

宋代 • 王安石

春風過柳綠如繰，晴日烝紅出小桃。
池暖水香魚出處，一環清浪湧亭皋。

譯文：

春風輕柔地拂過柳樹，那細長的柳枝瞬間變得翠綠翠綠的，就好像是被精心繅制過的綠絲線一般。晴朗的日子裏，溫暖的陽光照耀着，那小小的桃花在陽光的映照下，像被熱氣蒸騰出來似的，紅撲撲地綻放着。

池塘裏的水變得暖和起來，還散發着陣陣清香，魚兒在水中歡快地游來游去，時不時地探出頭來。只見一圈清澈的波浪向着水邊的高地湧去，打破了水面的平靜。