南浦

宋代 • 王安石

南浦東岡二月時，物華撩我有新詩。
含風鴨綠粼粼起，弄日鵝黃嫋嫋垂。

譯文：

在二月的時節裏，我來到了南面的水濱和東邊的山岡。這裏的自然風光真是迷人，彷彿在撩撥着我的靈感，讓我忍不住想要吟出新的詩篇。

微風輕輕拂過，江水泛起了層層波浪，那碧綠的江水就像鴨頭的顏色一樣，波光粼粼地閃動着。而那在陽光中搖曳的嫩柳，枝條細長柔軟，鵝黃色的新芽嬌俏可愛，正嫋嫋婷婷地垂落着。