翛然

宋代 • 王安石

翛然三月閉柴荊，綠葉陰陰忽滿城。
自是老年遊興少，春風何處不堪行。

譯文：

三月時節，我悠然自得地緊閉着柴門。不知不覺間，綠葉變得十分濃密，一下子就佈滿了整座城。

這自然是因爲我年紀大了，出遊的興致減少了。其實啊，在這春風吹拂的時節，哪裏不是適合出行遊玩的好地方呢。