一陂

宋代 • 王安石

一陂焰水蔣陵西，含風卻轉與城齊。
周遭碧銅磨作港，逼塞綠錦剪成畦。

譯文：

在蔣陵的西邊，有一片池塘，池塘裏的水在陽光的映照下，好似燃燒的火焰般波光粼粼。那隨風盪漾的水波，層層疊疊，好像與城牆一樣高。

池塘的四周，平靜的水面就像是用碧綠的銅精心打磨而成的港灣。而池塘裏那滿滿的荷葉，緊密相連，就彷彿是用綠色的錦緞裁剪成整齊的菜畦。