題西太一宮壁二首 其一

宋代 • 王安石

草色浮雲漠漠，樹陰落日潭潭。
三十六陂流水，白頭想見江南。

譯文：

瞧那地上的草色，如同天邊的浮雲，一片迷濛悠遠；樹木的陰影在落日餘暉的籠罩下，顯得深邃靜謐。

西太一宮裏那衆多的池塘水，波光粼粼，緩緩流淌。我如今已頭髮花白，看到這般景緻，不禁深深思念起那如詩如畫的江南水鄉了。