碧蕪

宋代 • 王安石

碧蕪平野曠，黃菊晚村深。
客倦留甘飲，身閒累苦吟。

譯文：

放眼望去，碧綠的草地鋪展在廣袤的原野之上，平曠開闊；在那偏僻幽深的小村莊裏，金黃的菊花正肆意綻放。

旅途勞頓的我感到十分疲倦，停下腳步，品嚐着甘甜的美酒，聊作休憩。如今我倒是清閒自在了，可一直以來苦苦吟詩作文的習慣卻成了一種負擔。