送呂望之

宋代 • 王安石

池散田田碧，臺敷灼灼紅。
年華豈有盡，心賞亦無窮。

譯文：

池塘裏，那一片片荷葉鋪展開來，呈現出碧綠的顏色，就好像給水面鋪上了一層綠色的毯子。亭臺邊，豔麗的花朵熱烈地綻放着，紅得耀眼，如同燃燒的火焰。

時光啊，它似乎沒有盡頭，一直不斷地向前流淌。而我內心對這美好景色的欣賞和喜愛，也是沒有止境的。這份對自然之美的感受，會一直伴隨着我。