與徐仲元自讀書檯上定林

宋代 • 王安石

橫絕潺湲度，深尋犖确行。
百年同逆旅，一壑我平生。

譯文：

我和徐仲元一同越過那潺潺流淌的溪水，在滿是怪石的山間艱難而深入地探尋前行。

人生短暫，就如同百年都在這客舍一般匆匆而過，而我這一生啊，只願能在這一處山谷中尋得安身之所、心靈歸處。