將母

宋代 • 王安石

將母邗溝上，留家白紵陰。
月明聞杜宇，南北總關心。

譯文：

我陪着老母親在邗溝邊上行走，而家眷則留在了白紵山的北面。

夜晚，明月高懸，我耳邊傳來杜鵑鳥的啼鳴聲。此時的我啊，無論是對遠在白紵山家中的親人，還是近在身旁的老母親，心裏都滿是牽掛和關懷。