泊姚江

宋代 • 王安石

軋軋櫓聲急，蒼蒼江日低。
吾行有定止，潮汐自東西。

譯文：

船槳在水中划動，發出“軋軋”的急促聲響，天色漸暗，江邊那一輪太陽也漸漸低垂下去。

我這一路前行有着既定的目標和方向，不會隨意更改，而那江裏的潮水，卻自顧自地時而向東流，時而向西湧。