午睡

宋代 • 王安石

檐日阴阴转，床风细细吹。
翛然残午梦，何许一黄鹂。

译文：

屋檐下的日光渐渐移动、阴影也随之慢慢转换，床边微风轻柔地吹拂着。

我悠然自得地从午后的残梦中醒来，恍惚间听到不知从哪里传来一只黄鹂鸟清脆的啼鸣声。