嚴陵祠堂

宋代 • 王安石

漢庭來見一羊裘，默默俄歸舊釣舟。
跡似磻溪應有待，世無西伯可能留。
崎嶇馮衍才終廢，索寞桓譚道不謀。
勺水果非鱣鮪地，放身滄海亦何求。

譯文：

在漢朝的朝廷上，嚴光穿着一件羊皮裘前來面見，沉默片刻後便很快回到了他舊日的釣舟之上。

他的行跡就如同當年在磻溪邊垂釣的姜子牙一樣，似乎是有所期待、等待着明主的賞識。然而世間卻沒有像西伯姬昌那樣的賢君，又怎麼可能把他長久地留下來呢？

想那馮衍一生仕途崎嶇，雖有才華最終卻被棄置不用；桓譚一生落寞，他所堅持的道也無人認同。

嚴光所在的那小小的水域，原本就不是能容納鱣鮪這樣大魚的地方，他投身於廣闊滄海，又有什麼其他的追求呢？