酬浄因长老楼上玩月见怀有疑君魂梦在清都之句

宋代 • 王安石

道人心与世无求，隠几萧然在此楼。
坐对高梧倾晓月，看翻清露洗新秋。
登临更欲邀元亮，披写还能拟惠休。
顾我不知天上乐，虚疑昨夜梦仙游。

译文：

净因长老您的心境超凡脱俗，对这世间没有什么世俗的索求，悠闲地倚靠在几案旁，在这楼上显得那样超脱自在。

您静静地坐着，面对着高大的梧桐树，天边的晓月渐渐西沉；看着清露翻涌，仿佛在清洗着初秋的大地。

您若是再去登临高处，想必还会想邀请像陶渊明（字元亮）那样的高洁之士一同游玩；您若要抒发情怀，笔下文字大概能比得上惠休和尚那样的才情。

而我呀，并不知晓天上仙界的快乐是怎样的，无端地怀疑自己昨夜是不是做了一场梦游仙境的梦。